Badische Zeitung, 15.3.2007, Daniela Buch
Musique, tout droit sorti du fond de l'âme
Le groupe folk ukrainien Hudaki a célébré lors du festival String Time à Weil sa première en Allemagne
1400 kilomètres au nord-est du Dreyecksland se trouve Nijné Selichtché, un village de la région Transcarpatie. Les spectateurs du Festival String Time, rassemblés dans la cave de l'ancienne mairie de Weil am Rhein ont reçu une impression convaincante du tourbillon musical qui peut se lever quand les musiciens de ce village animent la fête qui peut durer deux ou trois jours. Ce groupe qui porte le simple nom de Hudaki, ce qui signifie musicien, est un spectacle à part, une sensation qui laisse des traces profondes chez le spectateur.(...)
Alors qu'ils arrivaient encore calme et discrètement sur scène, en l'espace de quelques instants ils accéléraient de zéro à cent. Baigné dans la lumière douce, tout perdu dans leur propre musique les artistes accomplissaient un pot-pourri effréné de Csardas, Klezmer, Polka, des ballades, des passages à cappella touchants, le contraste des mélodies tendres de la flûte de berger au fondant du violon, des sons doux de la guitare ou le rythme saccadé des instruments de percussion traditionnels.
Un concert de Hudaki, c'est plus que de la musique, c'est un événement qui donne l'impression de spontanéité sans mise en scène. Ce qui donne ce sentiment d'authenticité, ce ne sont pas les habits traditionnels, mais plutôt le langage subtil des corps qui ajoute en expressivité au chant. La chanteuse Katia souri malicieusement, ses yeux brillent d'éclaires et regardent loin, elle lance les paroles dans la salle avec sa voix portante et perçante , des mots transformants des scènes de la vie toutes banales en poésie. (...)
Hudaki chante les nombreuses facettes de la vie, les aspirations et les rêves, avec leurs chants ils véhiculent des vieilles légendes et gardent ainsi l'héritage culturel de leur région, ils font rire les spectateurs, les fonts consentir et même participer et se laisser aller, transportent la musique vers l'extérieur et s'épanouissent en même temps dans leur action artistique - sans "bagage pédagogique", comme ils le disent eux-mêmes, une expression naturelle de l'âme - sans complexe.
Actuel: Regardez notre clip!
Camera: Yuri Kazakov et Ivan Sautkin (Kiev), montage: Cédric Zoenen et Yuri Kazakov (Bruxelles), son Jeff Levillain (Bruxelles). Images prises au village de Vodicia, Transcarpatie, en juillet 2007
en voyage... tournée... concerts... Salut! Nous revoilà, après quatre semaines de concerts, en Suisse, en passant par Paris, les Pays Bas et le retour par l'Autriche! Quelques jours de repos pour souffler un peu, puis nous nous sommes installés au bistrot de l'ancien parc à machines du Kolkhoze - pour enregistrer notre troisième album. Jeff Levillain, venu exprès de Bruxelles et Vitalyk Livchakov d'Oujgorod nous ont soutenu pendant une semaine, ce qui a suffit pour enregistrer tout et même quelques surprises en plus. Il y aura de quoi écouter à partir de fin février (quelques mp3 à télécharger ici) puis fin mars sur CD avec le titre Hudaki aren't people!
Des images prises par notre ami Youra Kazakov lors des enregistrements vous trouvez ici >>>
Et encore les quelques images
du mariage à Verkhnie Vodicia où nous avons joué fin juillet.
Récent: Quelques images de notre concert le 12 août 2006 à Kiev lors du vernissage de "Lopukhovo - Brustury", expo-photo d'Aleksandr Glyadyelov>>>
4 Juillet 2006: Notre premier grand concert à Oujgorod - photoreportage >>>
12.7.06 Seliska Spivanka, Fête au village à Nijné Selichtché: 15'000 spectateurs! Les images >>> Nos dates actuelles
Autres projets: Film documentaire: Jara Malevez a réalisé un film sur un village voisin, Lopukhovo. C'est un document très impressionant, sous-titré en français. Nous proposons des soirées film-concert. >>> (pdf 170kb)
